Ovo je detaljni pregled Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM s ugrađenim ekstenderom od 1,4x, telefoto zum objektivom namijenjen entuzijastima i profesionalnim akcijskim fotografima. Već dugi niz godina korisnici Canona koji su snimali ozbiljne divlje životinje i sportske fotografije prihvatili su da su jedine telefoto leće u ponudi tvrtke Canon koje su postigle vrhunske performanse njihove vrhunske leće. U to je vrijeme jedina Canon zoom leća u telefoto opsegu bila Canon EF 100-400 f / 4,5-5,6L IS, solidna, ali nespektakularna leća zastarjelog dizajna. S druge strane, na veliku zavist korisnika Canona, Nikon je svojim kupcima pružio nešto sasvim drugo 2003. kada su objavili Nikon 200-400mm f / 4G VR, supertelefoto zum objektiv profesionalne kvalitete sa stalnim otvorom blende.
Iako je Nikonov 200-400 mm imao svojih grešaka (naime nedostatka oštrine prilikom fotografiranja udaljenih predmeta), bio je savršen objektiv za snimanje afričkog Safarija ili za sportsku utakmicu. S brzim autofokusom, stalnim otvorom blende i dobrom oštrinom, upakiranim u zum objektiv, Nikon objektiv bio je savršen za situacije koje su zahtijevale svestranost i mogućnost promjene žarišnih duljina, a pritom zadržali visoku kvalitetu slike. Nikonov monopol nad supertelefoto zumovima profesionalnog kvaliteta zahvalno bi se promijenio 2011. godine kada je Canon najavio razvoj vlastite leće od 200-400 mm f / 4, koja će ujedno biti prva teleobjektiv ove vrste koji će koristiti ugrađeni telekonverter .
Najava je među Canonovim pucačima naišla na veliku pompu jer bi im napokon dala leću koju su dugo imali na svojoj listi želja. Kada je konačno objavljen 2013. godine, Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM Extender 1.4x označio je sve odgovarajuće okvire u svojim specifikacijama, kao što bi trebao imati i visoku cijenu od 11.799 USD. Od izlaska na tržište, EF 200-400mm f / 4L 1.4x postao je osnovni dio Canonove telefoto postave, a Nikonova nedavna najava vlastitog Nikkor 180-400 f / 4E FL VR s unutarnjim telekonvertorom vjerojatno je najbolji dokaz da objektiv imao je porazan uspjeh i kod profesionalaca i kod hobista. Osobno sam nabavio kopiju leće prije nekoliko godina i od tada je uspijevam provesti kroz korake na foto-putovanjima po cijelom svijetu. Vremenom je Canon 200-400mm f / 4L postao neodvojiv od mog tijela Canon 1Dx i to će biti kamera korištena u ovom pregledu.

Bizoni u ranojutarnjoj magli u Yellowstoneu
Specifikacije Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM Extender 1.4x
- Vrsta nosača: Canon EF
- Raspon žarišne duljine: 200-400 mm (280-560 mm s uključenim produžetkom)
- Maksimalni otvor blende: f / 4 (f / 5,6 s uključenim produžetkom)
- Minimalni otvor blende: f / 32 (f / 45 s uključenim produžetkom)
- Leća (elementi): 25 (33 s produžetkom)
- Objektiv (grupe): 20 (24 s produžetkom)
- Kompatibilni formati: EF, APS-C
- VR (smanjenje vibracija) Stabilizacija slike: Da
- Lopatice dijafragme: 9
- UD stakleni elementi: 4
- FL stakleni elementi: 1
- Automatsko fokusiranje: Da
- USM (ultrazvučni motor): Da
- Unutarnje fokusiranje: Da
- Minimalna udaljenost fokusa: 2 m
- Način fokusa: ručno, ručno / automatski
- Veličina filtra: uvlačenje od 52 mm
- Dimenzije: 128 mm x 5,44 inča (366 mm)
- Težina (približno): 3,62 kg
Detaljne specifikacije za leću, zajedno s MTF kartama i ostalim korisnim podacima mogu se pronaći na stranici Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM Extender 1.4x naše baze podataka o lećama.

Rothschildova žirafa u moru trave, Kidepo, Uganda
Kvaliteta izrade i rukovanje
Kao dio Canons vrhunske telefoto leće serije L, kvaliteta izrade EF 200-400mm f / 4 1,4x je besprijekorna. Ima vrlo snažno kućište od legure magnezija koje je cijelo vrijeme zapečaćeno, čime osigurava da ispunjava zahtjeve profesionalne upotrebe. U početku me zanimalo hoće li područje ručice produžitelja leće biti dovoljno dobro zatvoreno da spriječi ulazak vode i prljavštine u leću kroz naizgled prodorno područje poluge. Moje zabrinutosti su se smirile nakon što sam leću koristio nebrojeno puta na kiši i snijegu i niti jednom se nije činilo kao da bilo koji strani materijal ulazi u leću kroz to područje. Kada se koristi u prašnjavim uvjetima (poput vremena kada sam ga koristio u Ugandi), područje oko poluge ima tendenciju skupljanja puno prašine i pijeska, ali nakon čišćenja nema mehaničkih posljedica. Po mom mišljenju prsten zuma koji rotira 80 ° vrlo je gladak i lijepo prigušen. Iz perspektive rukovanja, imam jedan dodir s prstenom za zumiranje i to je njegovo mjesto.

Olujni pljusak iznad Tetonsa, SAD
Kada se postavi na stativ (kao što će to učiniti većina ljudi koji koriste ovu prilično tešku leću), mjesto prstena za zumiranje nije problem. Ali onima koji vole držati svoje telefoto leće poput mene, točka ravnoteže leće postaje vrlo važna. Točka ravnoteže EF 200-400mm f / 4 nalazi se oko prstena fokusa, a to znači da otežava držanje ruku, a da istovremeno zadržava mogućnost fluidne promjene zuma leće. S lijevom rukom na prstenu za zumiranje (on mora biti tu iz funkcionalnih razloga), okretanje prstena za zumiranje širokog promjera lijevom rukom znači da ispod objektiva ne ostaje nijedna ruka za potporu. Vremenom sam naučio da je najbolji pristup držanju Canona 200-400 postavljanje leće između lijevog palca i srednjeg prsta odmah iza prstena za zumiranje koji otpušta kažiprst za podešavanje zuma. Ovaj pristup prilično dobro funkcionira s praksom i do sada to mogu učiniti prilično bez napora, ali ostaje činjenica da je zum leće puno lakše koristiti kada leću podržava stativ.
Ugrađeni telekonvertor od 1,4x uključuje se pomicanjem vlažne poluge na bočnoj strani cijevi. To ljulja optičku jedinicu iz kućišta na bočnoj strani cijevi u svjetlosni put leće. Prebacivanje je vrlo jednostavno kada je objektiv montiran. Pri držanju ruku nailazite na sličan problem kao prije kod zumiranja. U početku sam bio prisiljen spustiti kameru i pritisnuti prekidač lijevom rukom. No, nakon što sam više koristio leću, došao sam do rješenja da dok lijeva ruka vuče leću, mogu pomicati prekidač desnom rukom, a cijelo vrijeme držim oko u tražilu i tako radim postupak uključivanja telekonvertora dok držeći se za ruke puno brže. Mislim da je s novom lećom od 180-400 mm f / 4 Nikon imao na umu ovaj problem kad su ručicu postavili na desnu stranu leće.

Medvjed grizli mužjak, SAD
Canon ima čitav niz različitih kompleta tipki koji su smješteni u nekoliko različitih područja na bačvi leće. Prvi set koji se bavi fokusiranjem nalazi se blizu nosača leće. Gornja sklopka u ovom setu omogućuje odabir automatskog, napajanja ili ručnog fokusa. Kao i obično s vrhunskim Canonovim objektivom, možete ručno podesiti fokus u bilo kojem trenutku kada koristite autofokus. Power Focus dizajniran je za pružanje glatkih, kontroliranih povlačenja fokusa tijekom snimanja filma. Ispod ovog je prekidač za ograničenje udaljenosti fokusa. Položaj graničnog prekidača još je jedan problem koji će se pojaviti ako želite držati leću, a objekt koji fotografirate mijenja udaljenost od vas iz blizine u daljinu ili obrnuto, što stvara potrebu za promjenom graničnika. Budući da je prekidač smješten tako blizu nosača, nije ga moguće prebaciti bez spuštanja kamere da visi s remena, dopuštajući mu da se odmara na vašem tijelu i oslobađajući lijevu ruku kako biste izvršili potrebno podešavanje.
Sljedeći sklop prekidača postavljen je dalje na cijevi i bavi se stabilizatorom slike. Način 1 je "standardna" postavka koja se stabilizira u obje dimenzije. Način 2 automatski prepoznaje pomicanje i isključuje stabilizaciju u smjeru kretanja. Način 3 aktivira sustav IS samo na mjestu izlaganja. Ovaj način rada relativno je nov za Canon leće i posebno je koristan za fotografiranje neredovitih radnji jer za razliku od načina 1 koji može stvoriti poskočno tražilo zbog stalne aktivnosti stabilizatora, u načinu rada 3 stabilizator se pokreće samo na mjestu izloženosti. Sklon sam načinu 1, ako pratim sporiji objekt, gdje bih radije imao stalnu stabilizaciju, dok koristim način 3, kad fotografiram nestabilnije subjekte.
Ispod toga je postavljena funkcija unaprijed postavljenog fokusa. Ovaj vam skup omogućuje postavljanje određene točke interesa. Brzo okretanje metalnog prstena ispred prstena za zumiranje zatim brzo resetira fokus na zadanu udaljenost. Osobno nikada nisam našao puno potrebe za ovim setom, ali mislim da postaje puno korisniji kada se bavite sportom s više unaprijed definiranih mjesta na kojima vaš subjekt može biti.

Red Fox, Yellowstone, SAD
Ogrlica stativa sastavni je dio leće i ne može se ukloniti. Samo stopalo stativa može se odvojiti od prstena stativa, a Canon isporučuje dvije noge stativa različite veličine. Iako su stopala u redu i dobro izrađena, osobno više volim zamijeniti one koje isporučuje Canon, nožicom objektiva treće strane koja ima ugrađeni integrirani golublji rep, što omogućuje puno niži profil.
Objektiv se isporučuje s ET -120 (WII) kapuljačom. Napa je dobro izrađena od karbonskih vlakana, s gumenim rubom na prednjoj strani, antirefleksivnim nabiranjem i novim stilskim gumbom za zaključavanje tvrtke Canon koji malo manje strši sa strane. Hauba se čvrsto pričvršćuje gumbom za zaključavanje s navojem (premda se nakon ponovljene upotrebe čini da se tipka previše steže po mojoj želji) i pruža vrlo dobru zaštitu prednjeg elementa.

Izbliza ovca Bighorn, SAD
Sveukupno, Canon EF 200-400mm f / 4 1,4x se dobro nosi i lijepo je izrađen objektiv. Kada se postavi, leća je vrlo jednostavna i intuitivna za upotrebu. Kada se držite za ruku, složena priroda ove leće postaje očita i potrebno je napraviti neke prilagodbe i kompromise da bi ona funkcionirala. To je reklo, ne vidim previše ljudi koji neprestano drže ovu leću kao ja, i zbog toga mislim da se ima jako malo na što požaliti.

Crno-bijeli majmun Colobus, Uganda
Izvedba i preciznost fokusa
Kao profesionalni fotograf za divlje životinje, autofokus je jedna od najvažnijih stvari koje tražim u kombinaciji objektiva / fotoaparata. Danas čak i najosnovnije leće imaju sasvim pristojne performanse fokusiranja, posebno pri dobrom svjetlu, ali tamo gdje vrh linijskih leća zaista dođu na svoje (zajedno s boljim tijelima fotoaparata) jest u mogućnosti preciznog fokusiranja u izazovnim uvjetima . Uvjeti poput slabog osvjetljenja, subjekata koji se brzo kreću i složene pozadine zahtijevaju leće koje iskorištavaju najviše mogućnosti praćenja kamera, a tu na svoje dolaze leće najvišeg nivoa poput EF 200-400mm f / 4 1.4x.
Važan aspekt koji treba uzeti u obzir prilikom ocjenjivanja sposobnosti fokusiranja leće je da tijelo fotoaparata igra ključnu ulogu u kvaliteti autofokusa i zbog toga je važno uskladiti vaše leće s visokokvalitetnim tijelima koja mogu pružiti dobre performanse fokusiranja. Kao što sam ranije rekao, glavnina mog iskustva s EF 200-400mm f / 4 1.4x leži na kućištu Canon 1Dx, nevjerojatno sposobnoj kameri, posebno pri slabom osvjetljenju i kada je riječ o praćenju objekata u pokretu. To znači da se moja iskustva zasnivaju na mogućnosti upotrebe EF 200-400mm f / 4 1.4x na kućištu fotoaparata koje maksimalno koristi ono što nudi, a nije sve ovo što ovdje kažem primjenjivo na svaki Canon fotoaparat.

Velika rogata sova, SAD
Prije nego što sam počeo koristiti EF 200-400mm f / 4 1,4x, moja glavna leća za divlje životinje bio je Canon EF 300mm f / 2.8 IS. Izvrsna leća koja još uvijek ne pokazuje znakove starenja, a jedna od ključnih kvaliteta je sposobnost fokusiranja pri slabom osvjetljenju. Zbog većeg maksimalnog otvora blende, EF 300 mm f / 2,8 IS dopušta puno svjetlosti da dopire do fotoaparata koji fokusiraju senzore, a iz mog iskustva s teleobjektivima, oni s otvorom blende f / 2,8 imaju izrazitu prednost u odnosu na one sa maksimalni otvor blende f / 4 i čak veći od onih koji su f / 5.6. Osnovni objektivi, posebno telefoto početni objekti, obično su mnogo brži za fokusiranje od telefoto zuma jer imaju mnogo manje pokretnih dijelova unutar leće, pa kad sam prvi put dobio EF 200-400mm f / 4 1,4x, nisam očekivao da će fokusirati gotovo onoliko dobro koliko to čini.
Prvog dana s objektivom izvadio sam ga kako bih pucao u neke lokalne ptice selice ovdje u Philadelphiji i zaista me zateklo kako se čini da je fokus brz. Jednako je zadovoljavajuće bilo i to koliko se dobro leća zaključala na dolazeće patke i guske. Od tog dana uspio sam ga testirati na svim vrstama brzo krećućih se vrsta divljih životinja i u izazovnim uvjetima osvjetljenja i moj je dojam da se brzina fokusa poklapa s nosačima otvora blende f / 4 Canons poput EF 500 mm f / 4 JE II. Dodir je sporiji od mog Canon 300 mm f / 2,8 IS (uglavnom u slabom osvjetljenju) i lako je dobar kao i moj Canon 70-200 mm f / 2,8 IS II, osim u vrlo slabom osvjetljenju. Točnost fokusiranja je također iznimna i oduševio me koliko je dobro uspio pratiti pokrete. Uparen s Canonom 1DX, EF 200-400mm f / 4 nema problema u praćenju brzo krećućih ptica u letu, što je, kako smatram, uvijek izazov čak i s najboljim zum objektivima. Još jedna pozitivna napomena je da sam imao bolju stopu pogodaka (broj uzastopnih kadrova u dobrom fokusu iz niza) s EF 200-400mm f / 4 od mojih starijih 300mm f / 2.8, nešto što nisam očekivao. To bi moglo biti zbog toga što noviji objektivi tvrtke Canon bolje rade s novijim tijelima fotoaparata zbog naprednije elektroničke komunikacije između objektiva i fotoaparata. Na primjer, EF 300 mm f / 2,8 IS II ima određenu prednost u odnosu na EF 300 mm f / 2,8 IS u dosljednosti praćenja fokusa, pa vjerujem da su noviji objektivi Canona sposobniji koristiti praćenje fokusa kamere.


S uključenim unutarnjim ekstenderom autofokus je i dalje precizan i relativno brz, posebno pri izravnom svjetlu. U takvim ćete situacijama vidjeti vrlo malo ispuštanja s gole leće. Pri fotografiranju objekata u pokretu, omjer kritično oštrih slika pao je u odnosu na golu leću, ali nije značajan. Kad je pozadina zauzeta ili pri slabom osvjetljenju, veća je vjerojatnost da će leća pasti zaključavanje fokusa s uključenim ekstenderom. Sveukupno, EF 200-400 mm f / 4 ostaje vrlo dobra fokusna leća čak i kada je uključen unutarnji produživač.
Evo niza s telekonvertorom zmaja s crnim repom koji pokazuje sposobnost leća da prate čak i s produžiteljem:



Što je sa mogućnostima fokusiranja EF 200-400mm f / 4 1.4x s uključenim unutarnjim proširivačem i vanjskim 1,4-pretvaračem? Ova je opcija dostupna samo onima koji koriste Canonova naprednija tijela, poput 1Dx, 1Dx Mark II, 5D Mark IV. Iznenađujuće, ova je kombinacija sasvim pristojna, pogotovo s obzirom na to da je sada maksimalni otvor blende f / 8. Kada se koristi zajedno s ograničiteljem fokusa, ova kombinacija može pratiti sporo kretanje objekata i ostaje dobra opcija kada je svjetlost dobra.