Pregled monitora Dell UP2720Q

Dellov UltraSharp 27 4K PremierColor monitor (poznat i kao Dell UP2720Q) dizajniran je posebno za profesionalne fotografe i grafičare, kojima je potreban 10-bitni IPS zaslon visoke rezolucije koji stvara precizne boje prilikom uređivanja slika. Ovaj 27-inčni 4K monitor prvi je na svijetu koji ima ugrađeni kolorimetar i Thunderbolt 3 u ovoj veličini i razlučivosti, a prvi je Dell monitor koji se može izravno natjecati s ostalim vrhunskim ponudama tvrtki poput EIZO-a. U ovom ćemo pregledu pažljivo pogledati monitor Dell UP2720Q i vidjeti kakav je učinak za potrebe fotografije.

Dell UP2720Q značajno je poboljšanje u odnosu na svog prethodnika, Dell UP2718Q, koji nema ugrađeni kolorimetar ili Thunderbolt 3 mogućnosti povezivanja. Također ima nešto bolju preciznost boja. Međutim, pozadinsko osvjetljenje IPS panela na UP2720Q također je prilično različito, imajući samo 250 nita svjetline. U usporedbi s tim, UP2718Q ima 1000 nita svjetline, što je Dellu omogućilo da uključi HDR10 podršku. Kao rezultat toga, Dell je morao izbaciti HDR10 s UP2720Q, što ga je učinilo specijaliziranijim za kritične fotografije u boji, a ne posebno privlačnim izborom za gledanje HDR sadržaja. Osobno ne vidim smisla imati HDR na svojim ekranima, jer je ionako presvijetao. Moji BenQ monitori imaju HDR i ne mogu se sjetiti kad sam ga zadnji put koristio.

Prvo, pređimo na specifikacije ovog monitora.

Specifikacije Dell UP2720Q

Opis	Specifikacija
Veličina ekrana	27″
Razlučivost	3840×2160
Visina piksela	0.1554
PPI	163
Omjer slike	16:9
Vrsta ploče	IPS
Tehnologija pozadinskog osvjetljenja	Bijeli LED rubni sustav
Dubina boje	10-bitni
Kut gledanja (vertikalno / vodoravno)	178° / 178°
Vrijeme odziva	8 ms (normalni način rada); 6 ms (brzi način rada)
Stopa osvježavanja	60Hz
Ljestvica boja	CIE1931 Adobe RGB 100%, CIE1976 DCI P3 98%, CIE1976 BT.2022-2023 80%
Delta E	≦ 2 (prosječno) za CIE 1976 DCI-P3 98%, ≦ 1 (prosječno) za CIE 1931 Adobe 100%
Načini boja	DCI-P3 D65 G2.4 L100 / BT.709 D65 BT1886 L100 / BT.2022-2023 D65 BT1886 L100 / sRGB D65 sRGB L250 / Adobe RGB D65 G2.2 L250 / Adobe RGB D50 G2.2 L250 / Native / Custom 1 / Custom 2 / Prilagođeno 3 / CAL1 / CAL2
Naknada za ujednačenost	Da
HDR	Ne
Gama	1.6 - 2.6
HDCP	2.2
VESA zidni nosač	100x100mm
Premaz zaslona zaslona	Obrada protiv odsjaja tvrdog premaza prednjeg polarizatora (3H)
Ugrađeni kolorimetar	Da
Podrška za vanjski kolorimetar	Da
Umjeravanje boja, Softver za upravljanje	Da, CalMAN® spreman za Dell (prodaje se zasebno), Dell upravljanje bojama, Dell pomoćnik za kalibraciju
Izvještaj o tvorničkoj kalibraciji	Da
Ulazni priključci	1 x DP 1.4 (HDCP 2.2), 2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.2), 1 x Thunderbolt 3 (DP 1.4)
Ostale luke	1 x Thunderbolt 3 nizvodno (DP 1.4), 2 x USB 3.2 Gen 2 nizvodno, 2 x USB 3.2 Gen 1 nizvodno (1 x BC 1.2 mogućnost punjenja do 2A max)
Potrošnja energije (uključeno / u stanju mirovanja)	44 W (tipično), 230 W (maksimalno) /
Dimenzije (sa postoljem)	V: 433,4 mm ~ 563,4 mm, Š: 611,9 mm, D: 212,0 mm
Neto težina (samo ploča)	5,55 kg kg
Neto težina (sa postoljem)	9,71 kg
Nagib	-5° / 21°
Okretni	-45° / 45°
Stožer	-90° / 90°
Podešavanje visine	130 mm
Radna temperatura	0 ° C - 40 ° C
Vlažnost pri radu (bez kondenzacije)	10% - 90%
Jamstvo proizvođača	3 godine
Podrška za OS	Windows 7 - 10, MacOS, Ubuntu
Cijena (MSRP)	$1,999

Iako su brojne specifikacije ovog monitora vrlo slične onima kod ostalih 4K IPS monitora, one koje se zaista ističu su: točnost boja, ugrađeni kolorimetar, kompenzacija jednolikosti, kao i Thunderbolt 3 povezanost. Budući da monitor može reproducirati 100% Adobe RGB na Delta ≦ 1, 98% DCI-P3 i 80% BT.2020, podudara se ili premašuje neke od najboljih ploča koje nude HP, NEC i EIZO. Ugrađena značajka kolorimetra prva je takve vrste za Dell monitore i vrlo je dobrodošao dodatak jer uklanja troškove i gnjavažu oko priključivanja vanjskog kolorimetra za kalibraciju zaslona (plus, možete periodički postaviti monitor sam kalibrirati). Uz to, Dellov softver za kalibraciju boja UltraSharp (DUCCS) bio je povijesno neispravan, nepouzdan i ograničen u značajkama, pa je lijepo moći se odmaknuti od toga hardverskim kolorimetrom.

Slično nekim vrhunskim monitorima, Dell UP2720Q dolazi s značajkom kompenzacije ujednačenosti, koja omogućuje da zaslon održi ravnomjernu svjetlinu na zaslonu. Ujednačenost monitora testirao sam pomoću softvera DisplayCAL, a rezultate možete vidjeti pomicanjem dolje.

I na kraju, mogućnost povezivanja monitora putem Thunderbolta 3 prilično je velika stvar, jer omogućuje komunikaciju i videa i podataka, kao i istovremeno punjenje! Točno - ako ovaj monitor priključite na svoj prijenosnik, moći će ga napuniti do 90 W snage. Budući da je Thunderbolt 3 sada standard na mnogim Mac i PC uređajima, sve što trebate učiniti je priključiti napajanje i jedan kabel i sve vam je u redu, uključujući USB čvorište u kojem se nalaze 4x USB 3.2 porta i dodatni Thunderbolt 3 nizvodna luka. Dalje dolje, prolazim kroz svoje iskustvo korištenja ovog monitora sa svojim iMac Pro-om. Ako želite povezati monitor putem DisplayPorta, možete i to učiniti - monitor podržava HDCP 2.2 standard i za DP i za HDMI ulazne priključke.

Ispunjava li Dell UP2720Q očekivanja i može li uistinu biti konkurent profesionalnim monitorima EIZO, HP i NEC? Pogledajmo monitor detaljnije i vidjet ćemo.

Nadgledajte postavljanje, pregled i kvalitetu izrade

Postavljanje monitora je jednostavno - nakon što ga raspakirate iz velike kutije, prvo sastavite postolje (isporučuje se u dva dijela), a zatim montirajte monitor na stražnju stranu stalka. Spojite kabel za napajanje i provucite ga kroz otvor za upravljanje kabelima na okomitom kraku postolja. Ako ćete koristiti Thunderbolt 3 priključak, spojite kabel na ulazni priključak od 90 W - to aktivira sve priključke na nižem stupnju. Ako se spajate putem HDMI-a ili DisplayPorta, upotrijebite priloženi kabel USB Type-C na USB Type-B za povezivanje uzlaznog priključka s računalom kako biste omogućili USB čvorište.

Monitor sam spojio na svoj iMac Pro pomoću Thunderbolt 3 kabela. Jednom priključen, monitor je odmah prepoznao vezu i uključio se. Lijepo je što ugrađeno čvorište pruža još jedan Thunderbolt 3 nizvodni port. Na taj način monitor ne jede još jedan port na iMac-u, a na njega još uvijek mogu povezati druge Thunderbolt 3 ili USB uređaje.

Ako u sobi imate gornja ili bočna svjetla, dobro je pričvrstiti priloženu haubu za zasjenjenje monitora. Napa za zasjenjenje dolazi u jednom komadu s gumenim razdjelnicima, što ga čini vrlo jednostavnim pričvršćivanjem na bočne strane monitora pomoću magneta. Za razliku od nekih fleksibilnih plastičnih napa na drugim monitorima, ova će raditi samo u vodoravnoj orijentaciji.

Kvaliteta izrade monitora je izvrsna. Dell-ovi inženjeri izvrsno su se bavili dizajniranjem zaslona, navigacijskih gumba i zaslonskog prikaza (OSD), što je vrlo intuitivno za upotrebu. Tipke su standardne tipke u stilu pritiska, a ne one osjetljive na dodir koje možete pronaći na nekim Dellovim monitorima. Zaslon ima lijep mat premaz koji dobro obavlja svoj posao smanjujući odsjaje i odsjaj.

Okvir je vrlo tanak, ali zaslon se ne proteže sve do okvira (oko 3 mm crno područje s lijeve, gornje i desne strane i oko 6 mm od dna). To me osobno ne smeta, ali imajte na umu kada upotrebljavate postavke dvostrukog zaslona. Postolje je vrlo čvrsto i čvrsto, što omogućuje podizanje monitora do 130 mm. Monitor možete postaviti na okomitu ili vodoravnu orijentaciju. Zaslon se naginje -5 ° do 21 °, okreće -45 ° do 45 ° i okreće se -90 ° do 90 °.

Početni dojmovi

Već neko vrijeme pokrećem BenQ SW271 zajedno sa svojim iMac Proom, tako da sam već znao što mogu očekivati od sličnog 4K monitora. Promijenio sam opcije prikaza na iMac Pro u "Scaled" i odabrao opciju # 2 s lijeve strane, zbog čega su fontovi približno iste veličine kao na primarnom zaslonu. Pritiskom na gumb Info otkrila se razlučivost 3840 × 2160 pri 60 Hz, što je izvorna brzina osvježavanja monitora.

Nakon što sam sve namjestio, otvorio sam bijeli dokument na zaslonu da vidim ima li mrtvih piksela - nije ih bilo. S uključenom kompenzacijom ujednačenosti, svjetlina monitora izgledala je prilično ujednačeno i nisam vidio probleme s zelenom / magenta nijansom koje sam ranije vidio na drugim monitorima, uključujući BenQ SW271. Koristeći OSD, krenuo sam do kompenzacije jednolikosti i isključio je, a zatim ponovno pregledao zaslon. Iskreno, nisam mogao vidjeti veliku razliku između njih dvoje, zbog čega je bilo smislenije pokrenuti test ujednačenosti DisplayCAL-a da se stvarno vidi koliko je ujednačena svjetlina monitora (dalje u nastavku).

Točnost tvorničke kalibracije

Uz svaki Dell UP2720Q isporučuje se tvorničko izvješće o kalibraciji boja, koje prikazuje podatke o kalibraciji za sRGB, Adobe RGB, DCI-P3, praćenje sive skale, gama, ujednačenost svjetline i ujednačenost boja. Moje je izvješće pokazalo izvrsne rezultate i za sRGB i za Adobe RGB (manje od 1 Delta), a DCI-P3 je također bio dobar (manje od 2 Delta). Ujednačenost svjetline pokazala je 98-100% ujednačenosti na 25 izmjerenih područja, dok se ujednačenost boje kretala od 0,22 do 1,27, s tim da je krajnji lijevi kut bio najgori (sva ostala područja bila su manja od 0,9 Delta).

Ipak, zaključio sam da je dobra ideja testirati točnost tvorničke kalibracije pomoću kolorimetra X-Rite i1Display Pro. Zapalio sam DisplayCAL i izmjerio Adobe RGB. Slijede rezultati:

Ovo je izvrstan rezultat tvorničke kalibracije. Kao što je i obećano, prosječna Delta bila je manja od 1, a maksimalna Delta manja od 1,5. Testirao sam točnost sRGB i DCI-P3, koji su također bili u okviru normi.

Kalibracija hardvera putem ugrađenog kolorimetra

Od tada je bilo vrijeme da se aktivira kalibracija hardvera pomoću ugrađenog kolorimetra i da se vidi kako to radi u usporedbi s i1Display Pro. Ovo je dio zbog kojeg sam se pomalo zabrinuo, jer razlike u kolorimetrima ponekad mogu stvoriti probleme pri procjeni boja.

Pokretanje kalibracije hardvera bilo je povjetarac - to možete učiniti izravno sa OSD-a bez pokretanja bilo kakvih softverskih alata. Jednom kada otvorite izbornik, jednostavno idite na Calibration, odaberite Calibration Target (odabrao sam CAL1 kao cilj za DCI-P3, D65, G2.4, L120 i Ujednačenost kompenzacije), postavite Calibration Speed na Comprehensive za bolju preciznost, zatim odaberite Calibrate Now da biste započeli postupak (provjerite je li monitor uključen najmanje 20 minuta prije nego što započnete). Monitor isključuje feed s računala, prelazi u način kalibracije i okrugli krug pada na dno zaslona. Odatle se otvaraju vrata na dnu i kolorimetar se okomito podiže za kalibriranje zaslona:

S uključenom proširenom kalibracijom, kolorimetar provodi prilično vremena sa sivim bojama, a prema kraju pokreće sve boje. Jednom kad se završi i krug postane 100%, kolorimetar se vraća natrag i na monitoru se prikazuje poruka s pitanjem želite li pregledati rezultate kalibracije. To je to, monitor je sada hardverski kalibriran! Postupak je vrlo jednostavan i neposredan, a što je najbolje - djeluje poput šarma!

Nakon završetka hardverske kalibracije, odlučio sam pokrenuti DisplayCAL i provjeriti DCI-P3 D65 kalibraciju i1Display Pro kolorimetrom. Evo rezultata:

Vau! Čini se da je Dellov hardverski kolorimetar izvrstan - pogledajte koliko se dobro mjeri s i1Display Pro. Bio sam sumnjičav prema hardverskom kolorimetru na ovom monitoru, ali izgleda da je Dell sjajno odradio svoj posao i odgovara najboljem potrošačkom kolorimetru na tržištu danas!

Nakon što je to učinjeno, odlučio sam kalibrirati drugi CAL2 cilj na sRGB, D65, G2.2, L120, s uključenom kompenzacijom jednolikosti. Slijedio sam isti postupak, koji je zaista dobro uspio, prema DisplayCAL-u.

Prvi put s Dellom zapravo sam bio sretan što to sve mogu učiniti bez potrebe za preuzimanjem i pokretanjem DUCCS-a. Vidjevši koliko se često DUCCS srušio i predstavljao probleme prije, radije se ne bih bavio dodatnim softverom ako ne moram. Ipak, nastavio sam i preuzeo Dell Calibration Assistant, koji je prilično dobro radio na macOS Catalina 10.15.3. Ovaj softverski alat nije namjenjen bilo čemu - on je tu da pomogne u postavljanju kalibracije i provjere hardvera. Na primjer, možete kliknuti koji prostor boja želite kalibrirati i koliko često:

Ja sam postavio svoju kalibraciju svakih 200 sati, ali možete zakazati da se kalibracija izvodi jednako često kao i svaki dan.

DisplayCAL softverska kalibracija

Kako bi moj zaslon izgledao još bolji i dosljedniji iMac Pro-u, odlučio sam ga softverski kalibrirati pomoću DisplayCAL-a. Cilj je bio stvoriti dva profila u boji za monitor: DCI-P3 za CAL1 i sRGB za CAL2. Sve dok ne zaboravim prebacivati između njih putem System Preferences -> Display pri prebacivanju između CAL1 i CAL2, to će izvrsno funkcionirati. Za uređivanje fotografija, moj je cilj bio zadati DCI-P3 prostor boje za kalibraciju hardvera i softvera.

Kao i uvijek, kalibracija s DisplayCAL-om bila je povjetarac. Odabrao sam istu ciljanu bijelu točku od 6500K, 2,4 gama i srednju brzinu kalibracije na kartici za kalibraciju, dok sam bijelu i crnu razinu ostavio "Kao izmjereno":

Na kartici Profilisanje odabrao sam jednu krivulju + matricu i proširenu testnu tablicu za LUT profile koji su rezultirali sa 175 uzoraka boja, što je bilo dovoljno dobro za moj postupak ponovne kalibracije. Nastavio sam i kliknuo "Kalibriraj i profil" da započnem postupak. Dellova hardverska kalibracija učinila je prilično pristojan posao s podešavanjem RGB kanala i ciljane osvijetljenosti:

Nastavio sam i kliknuo "Nastavi s kalibracijom". Proces kalibracije trajao je oko 25 minuta. Ispod su podaci o profilu koji pokazuju opseg boja DCI-P3:

I vizualni prikaz DCI-P3 vs sRGB pokrivenosti:

Evo konačnog izvješća o mjerenju nakon softverske kalibracije:

To je malo bolje u usporedbi s kalibracijom hardvera ranije. Čini se da ovaj korak nije potreban za većinu fotografa - kalibracija hardvera sama po sebi trebala bi biti dovoljna.

Procjena ujednačenosti

Nažalost, ugrađeni kolorimetar Dell UP2720Q skenira samo donji dio zaslona i ne može izmjeriti jednolikost svjetline, pa se za to moramo osloniti na druge alate. Srećom, DisplayCAL je prekrasan alat za to u kombinaciji s vanjskim kolorimetrom poput i1Display Pro.

Odabrao sam mrežu 5 × 5 i izmjerio svaki dio kvadrata, postavljajući X-Rite i1Display Pro kolorimetar u sredinu svakog. Ispod je rezultat koji pokazuje DeltaC odstupanja:

Kao što vidite, Dell je nevjerojatno obavio posao održavajući zaslon UP2720Q jednoliko svijetlim - test jednolikosti DisplayCAL prošao je svaki kvadrat s preporučenom tolerancijom, nešto što još nisam vidio od Dell monitora. To je u skladu s rezultatima vrhunskih EIZO i NEC monitora!

Sažetak

Kao što možete vidjeti iz ove recenzije, UP2720Q je prvi pravi Dellov profesionalni monitor koji donosi izvrsne rezultate. Monitor je imao vrlo preciznu tvorničku kalibraciju (što sam uspio provjeriti pomoću DisplayCAL-a), a ugrađeni hardverski kolorimetar radio je kao i X-Riteov i1Display Pro za kalibraciju zaslona, što je bilo prilično iznenađujuće za vidjeti. Ugrađeni kolorimetar mjenjač je igre za Dell i prvi takve vrste za profesionalnu liniju monitora tvrtke. Iako su ponuđeni prostori boja dobro funkcionirali izvan okvira za uređivanje fotografija, uspio sam točno kalibrirati monitor za DCI-P3 i sRGB prostore boja bez ikakvih problema. Nakon potpune kalibracije, zadovoljstvo mi je bilo vidjeti kako boje i tonovi slika izgledaju identično između mog iMac Pro-a i Dell UP2720Q, što sam u prošlosti teško postigao s drugim monitorima. Značajka kompenzacije jednolikosti također je vrlo dobro funkcionirala, održavajući cijeli zaslon jednako svijetlim.

U kombinaciji s 4K razlučivosti, Thunderbolt 3 povezivošću i bezbrojem različitih ulaznih i izlaznih priključaka, Dell UP2720Q vjerojatno je jedan od najbogatijih monitora na današnjem tržištu. Pozdravljam Dell što je stvorio tako fin alat za profesionalce. Napokon je lijepo vidjeti dostojnog konkurenta EIZO-u, HP-u i NEC-u.

Za više informacija o ovom monitoru, molimo pogledajte stranicu Dell UP2720Q na Dell.com.

Gdje kupiti

Ako ste zainteresirani za ovaj monitor i želite ga kupiti za svoje potrebe, razmislite o kupnji putem naših donjih povezanih veza kako biste podržali naše napore.